# 让创作与阅读,成为日常 > Bison 的应用教程与开发笔记:从绘画、矢量设计,到漫画、电子书、影音播放和游戏收藏。 ## 阅读说明 本站作者 Bison 是这六款应用的开发者;这里是开发者撰写的产品介绍、教程与创作记录,不是独立第三方评测或排名。 Markdown 是对应 HTML 页面的另一种表示,内容保持一致。功能边界、原文署名与版本说明以具体页面为准;英文页为中文原文的翻译。 ## 按内容进入 - [应用教程:绘画、设计、阅读与影音](https://allluckly.cn/guides/llms.txt): 六款应用的中文教程与练习。按应用、学习路线和关键词查找绘画、矢量设计、漫画、电子书、影音播放与游戏收藏教程。 - [我的应用:创作、阅读与影音](https://allluckly.cn/apps/llms.txt): 了解六款应用的用途、适用系统与功能边界,查看中文学习路线和官方 App Store 下载入口。 - [作品视频:看一幅画慢慢完成](https://allluckly.cn/works/llms.txt): 观看 Aquarell 与 VectorPaint 的实际创作过程,从构图、上色到完成作品,并结合文字步骤继续练习。 - [开发笔记与技术文章归档](https://allluckly.cn/journal/llms.txt): 按 UIKit 与图形、Swift 与运行时、并发性能、数据网络、工程发布、音视频和 Web 七个主题,查阅 Bison 博客 2015–2017 年的技术记录与转载文章。 ## 作者与语言 - [你好,我是 Bison。](https://allluckly.cn/about/index.md): 我是 Bison,一名 iOS 开发者。这里记录 Aquarell、VectorPaint、漫阅+、书屿、云映与 Yearn 的开发过程,也分享它们的使用方法。 - [Make time to create and read](https://allluckly.cn/en/llms.txt): App tutorials, creative projects and development notes by Bison, an independent iOS developer.